CommandBox doesn’t add the REST servlet mappings by default because they get in the way of other frameworks like ColdBox and not may people use them. All you have to do is add the simple setting documented here for whatever mapping you’re wanting to use.
On a side note, I would also recommend you look into doing REST with a more capable framework. The built in REST has always been fairly limited and it’s harder to find help for it.