Ok, i solve the problem.
I add this line in web.xml, in “servlet-mapping” section:
<servlet-mapping>
[...]
<url-pattern>/apps/public/index.cfm/*</url-pattern>
</servlet-mapping>
Probably just the lines:
<servlet-mapping>
<url-pattern>/index.cfm/*</url-pattern>
<url-pattern>/index.cfml/*</url-pattern>
</servlet-mapping>
they are not enough to send .cfm pages to Tomcat.
@bdw429s I believe you should add this advice in the Coldbox documentation.
Thanks everyone for the help!